如果你是刚入坑《Among Us》的新手🏠 ✍️🕑,发现游戏界面全是英文🦴 🕥🕙👵,别慌🌕 🍬。调中文的方法其实很简单🧒🏖 🕧🆑:在游戏主菜单点击右下角的“Settings”🚊🏰 💜,进入后找到“Language”选项☕🚚 😼✋,直接选择“简体中文”即可🌇🌹🕔🏺🥗。不过很多玩家卡在了“找不到设置按钮”或“语言选项灰色无法点击”这两个坑上🏰 😳🤣。下面我按Steam版🔌🖲📐 🥯🏒、手机版🍘 🍢♈️、Switch版分别给具体路径🏙🍑 🌒♏️🥞,再把遇到的bug怎么解决也写清楚🍒 ♈️。
Steam版AmongUs怎么调中文🏞🎋🌹🍜:菜单路径与隐藏选项
Steam版最稳🥪 😞👲。进游戏后先看主菜单右下角🌉🆚🌺♉️,有个齿轮图标🥠 🍎🌑,点它进入“Settings”🚟 🅰️。左侧第一栏“General”里🥩🥨 ♋️🙄,第二行就是“Language”🛢🥓👹❤️。默认是英文🥁👹,下拉菜单拉到最底下📱😑,找到“简体中文 (Simplified Chinese)”🌱♒️,选中后游戏会立刻切换🛢🚊 🔆,不需要重启🍈☦️。但注意🈁🕰🌁🌓🖖:如果你用的是旧版本(比如2021年之前的)💺🦷🚑 ♉️🦌,语言选项可能被锁住🚍🚑⛱🤙♊️,这时候需要先更新游戏🚍😴。在Steam库右键Among Us→属性→测试版→选择“无”🐚🈂 🍓,确保版本是最新的🚔🏚🔴 😮🌛♓️。另外🥫🌽 🐆☦️🌤,如果下拉菜单里没有中文⚫🆔🌆 🌑,可能是游戏文件损坏🚤🌃🆘 💚,验证完整性🧱🚏 🏸🥙:右键游戏→属性→本地文件→验证游戏文件的完整性🙍🐅,等几分钟就好了🏟🍨 💚🦋㊗️。
手机版AmongUs怎么调中文🥠🏣🖖:安卓和iOS有区别
手机版稍微麻烦点🌯🌎 😺。安卓端🐌 🐞🦐:打开游戏后点右上角的“设置”图标(三个横线)🏦 ☝️🌓,找到“Language”🥧🚝❓,同样选简体中文🥕🍸♈️💪。但如果你的手机系统语言是中文🏞🗑💥😣,游戏可能自动适配🍯😯✍️,不需要手动改🍨💈 ☯️。iOS端🎥🥒😲😐:和安卓一样在设置里改🚙🏪🍡 🍲🎍,但有个常见问题——更新游戏后语言选项被重置成英文🎿 🉑🤞,这是因为iOS的缓存机制🥦🐊💞。解决办法🅾🚊🍙:先彻底关闭游戏(双击Home键上滑杀掉进程)🍯 💪😳,再打开🏯🔴 🐅,设置里的语言选项就会恢复正常🕕🚋 🦑。如果还不行🏂🧁😻,去App Store检查有没有更新🍍 🆘,2023年之后的版本对中文支持更完善🍕🍢 🕒☺️☪️。注意🕕 😠🧑:手机版联机时🛤🎹🕚🉐,中文选项有时会显示为乱码🍚📐 😖,这时候切回英文再切回中文👱👀🛣🎄,乱码就消失了🍼 👎✡️🈹。
Switch版AmongUs怎么调中文🏦🏕 ♌️🍛:系统语言决定一切
Switch版是特例🍤 ♓️。它没有游戏内语言设置🍛🐃,只能通过主机系统语言来控制🏭🍚🐲❎🤪🐽。把Switch系统语言改成“简体中文/繁体中文”🔐 🌽,重启游戏后《Among Us》就会自动变成中文🥣🍇🏜🐓。具体路径🌇📽 🐍🌯:Switch主菜单→设置(齿轮图标)→语言→简体中文🍇🍯😼。改完后如果游戏还是英文🦀 👹🤒🌩,检查游戏版本是否更新🎨❔🐞🌓:在主菜单按“+”号🆔🥜🥓,选“软件更新”→“通过互联网更新”🍭 🍁。注意📟🥟🗽 ☪️🌾:如果是日服账号买的Among Us⛱🌽 🕙,系统语言改成中文后🥫 🌒,游戏内部分文本可能还是日文🏍🍉📲 🥡,这是因为日服版本锁了语言🖲✂ 🌹🥪🥗。解决办法🧭👩 🈺🌥💹:换一个美服或港服账号下载游戏🕰🎚 🕊🥍,或者等官方更新多语言补丁🥧🚑 😟。
调完中文后界面还是英文?排查三个常见原因
很多玩家反馈“按照步骤改了🍛🎳🥓,但重启后还是英文”🕰🍰🍁。第一个原因🚲 🍯:你的游戏是盗版或破解版🛰🚅🚈🥒🍼🥨。盗版Among Us通常锁死了英文🏰 😈✊🦛,只有正版才能调中文🍀 🕑。第二个原因🕌💥🥄:游戏版本太老🥟 ♑️🤜。2020年发布的1.0版本根本就没中文🥬 🍵,必须更新到2021年之后的版本🥠ℹ🤗🦙。第三个原因🥙🏦🏂🕜:你改的其实是“聊天语言”而不是“界面语言”👱🌇🥔💥💞。注意设置里有两个选项⛰🥃🐟 ♏️:一个是“Language”(界面语言)🍬 😛🕑,另一个是“Chat Language”(聊天语言)🏯🤞。后者只影响你打字时看到的键盘和输入法🌌⏳💙🍝,前者才控制菜单🐲⏱ 🐪🍩、按钮这些🏞⚓️🚇🦕🦜。把“Language”改对🥖 ☣️,再把“Chat Language”也改成中文⌚️🛹🎋🉑💚,重启游戏就好了🈸 🍁🥀。如果以上都试过还是不行🈷🚘 😏♍️,去Steam评论区或贴吧找同版本玩家确认——有些冷门版本的中文补丁是玩家自制🎨 🐾🌰,需要手动安装🦟🗽🕦🍠。
实用提示Ⓜ🐙 🥭🐒:调中文后可以顺手改的两个设置
调完中文后🌷 😲👎,建议顺手在设置里把“显示名字标签”和“任务指引”打开🉑🚐🧱 🌨♐️。前者让你在游戏中能看到队友名字(对新手抓内鬼很有用)📀 🕙🌜,后者会在你头顶显示当前任务目标🌅🏂 🌹。另外🏜💶 🥀🍏,如果你和朋友联机🍴 🌓🉑👌,可以在“游戏”选项里把“语言聊天”改成“中文”⛺️ 🕡,这样聊天框会默认用中文字库🗃🐝 🥠,避免别人发中文你看到的是方框🕣🥞 😓🐲🐜。最后提醒一句🅾📼🍯🈵😋🥏:中文版的部分翻译(比如“通风口”叫“通气管”)和玩家习惯叫法不一样🕞🈂🆙 😍🅱️🍩,但熟悉两局就好了🧓🏡 🐊✅。
游戏资讯网
